Змінив своє ім'я, забив сотні м'ячів та наклав на себе руки в еміграції: загадки швейцарця, який створив Барселону.

Перша команда Барселони. Зображення - родина Гампер.

Сьогодні 126-й день народження святкує один з головних спортивних клубів планети - Барселона.

А хто міг би подумати, що її засновником насправді є швейцарець?

Більше того, Ганс Кампер не планував нічого засновувати, а спочатку приїхав до Барселони тільки відвідати рідню...

Чемпіон ділиться своїм баченням того, як зародилася одна з найвідоміших легенд у світі футболу.

Of course! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

"Наш друг і колега пан Канс Кампер з футбольного відділення Sociedad de Deportes та ексчемпіон Швейцарії, бажаючи організувати кілька футбольних матчів у Барселоні, просить всіх любителів цього спорту зв'язатися з ним, прийшовши до його офісу у вівторок або п'ятницю з 9 до 11 години".

Таку інформацію дізналися читачі видання Los Deportes вранці 22 жовтня 1899 року.

Яка ж давня це була епоха!

Тоді ніхто й не цікавився, хто ж такий Кампер, адже всі були впевнені – це ще один бізнесмен з Європи, які безперервно прибували на Піренеї.

Іспанія, яка пропустила всі події ХІХ століття, в той час енергійно намагалася наздогнати світ, впроваджуючи реформи; цілі сектори економіки формувалися з нуля завдяки іноземним експертам.

І загалом, версія-то була правильною.

Родина Кампера протягом 1500 років мешкала в Арау, поки його батько Август не вирішив стати банкіром, залишивши свій дім і обравши життя на колесах. Вони змінили місце проживання 16 разів! І так само рухливими та неспокійними виросли його нащадки.

У молодості Ганс був найкращим в Швейцарії на 200 метрах, вигравав велогонки, забивав за Базель, а в 1896-му приклався до заснування ФК Цюрих.

Далі, коли кар'єра привела його до Ліона, заграв і в улюблене в тих краях регбі.

Ганс і не думав, що опиниться в Барселоні. Спочатку він мав намір вирушити на невеличкий острівець Фернандо-По, що біля африканського узбережжя, щоб заснувати там факторію. Проте в Каталонії його вже чекав корабель та далекий родич, Еміліо Гайссерт, який за один день показав Гансу місто, і... той змінив свої плани.

Кампер закохався в Барселону без меж.

Він навіть зазначив у цьому оголошенні "Канс", оскільки наївно думав, що так висловлюються в Каталонії.

29 листопада, на запрошення Кампера та його партнера Вальтера Вайльда, зібралася група з десяти осіб. Серед них були місцеві жителі: Льюїс д'Оссо, Бартомеу Террадес, Пере Кабот, Карлес Пужоль, Жозеп Льобет і Енрік Дюкай. Також приєдналися англійські брати Джон і Вільям Парсонси, швейцарець Отто Кунцле та німець Отто Маєр.

Їх прозвали 12 апостолами Барселони — шість представників інших країн і шість місцевих жителів. Саме вони ініціювали перші змагання та заснували цю установу.

"Вайльд став першим президентом, оскільки за законом цю посаду могла займати лише особа, яка досягла 23-річного віку. Проте на полі і поза ним ключову роль відігравав 21-річний Кампер," - зазначає історик Анхель Ітурріага.

Ось як з'явилася Барселона.

І тоді ж швейцарець Ганс Кампер перейменував себе в Жоана Гампера, аби стати своїм для нових друзів.

Of course! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

Історія визнала Гампера, прежде всього, як талановитого організатора і візіонера.

Небагато людей усвідомлюють, що він також був одним з найкращих нападників своєї епохи.

"У звітах про перші матчі Барселони йдеться, що Гампер був безумовно найкращим на полі. Він мав більше досвіду й іноді забивав по 9 голів", - розказує Жозеп Бобе, член Комітету історичної пам'яті Барси.

Завдяки своїм видатним здібностям команда призначила Гампера капітаном, під керівництвом якого вони здобули свій перший трофей - Кубок Макаї 1902 року.

У 1902 році команда Барселона під керівництвом Гампера досягла фіналу Кубку Коронасьйон, який згодом став відомий як Кубок короля, перемігши в півфіналі ФК Мадрид. Цікаво, чи знаєте ви, як цей клуб називається тепер?

Згідно з архівними даними, Гампер зіграв 48 матчів за Блауграну, в яких відзначився більше ніж 100 голами.

Крім того, вважається, що саме завдяки йому Барселона отримала свої синьо-гранатові кольори. Жоан закохався в ці відтінки під час своїх ігор за Базель, тому вирішив замовити схожий комплект форми.

Хто знає, можливо, саме так і сталося.

У будь-якому разі, події розвивалися дуже швидко. До 1905 року за увагу вболівальників у вулицях міста вже змагалися команди, такі як Еспаньйол, Хіспанія, Катала, Інтернасьональ та Айріш.

Щодо Гампера, то в той же період він серйозно посварився зі своїми колегами через релігійні переконання. Його протестантські погляди не були прийняті у колі католиків. У відповідь Жоан почав активно займатися імпортом какао та цукру з Африки, що виявилося успішним бізнесом. Незабаром він здобув значне багатство.

І хоча він поки що не усвідомлював цього, його шлях з Барселоною тільки розпочинався.

Of course! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

У грудні 1908 року, втративши остаточно свій ентузіазм, клуб прийняв рішення про закриття.

Нечисленні сосьйос покірно організували збори; смуток та безнадія скували усіх, поки з місця не встав ніким не запрошений Гампер.

Ця дата є ключовою для історії клубу, навіть перевершуючи момент його заснування. Дідусь піднявся і вигукнув: "Барселона не повинна загинути, і цього не станеться. Якщо ніхто інший не візьметься за це, я зроблю це сам", - згадує його онук Ксав'є.

Лицеміри!

Коли в залі почало відчуватися аромат великих грошей, ніхто вже не згадував про Гампера та його віру. Лише через кілька хвилин швейцарця одностайно обрали на посаду президента Барселони.

Жоан, в свою чергу, дав обіцянку – і вперед, до створення справжнього клубу!

Насамперед Гампер зустрівся з Credit Lyonnais, узяв кредит на землю та побудував на ній стадіон Каррер-де-ла-Індустрія - першу арену Барси.

Іншим важливим аспектом своєї стратегії Жоан розпочав пошуки молодих талантів прямо на вулицях, щоб забезпечити, що всі найталановитіші гравці Барселони виступали лише за його клуб. Ця новаторська на той час концепція стала основою для виникнення перших легенд Блауграни, таких як Пауліно Алькантара, Пеп Самітьєра та Рікардо Самора.

"Як тільки дідусь втілив свою задумку, Барса почала здобувати перемоги одна за одною", - ділиться Ксав'є.

У 1909, 1910 і 1911 роках команда Блауграна здобула перемогу в чемпіонатах Каталонії тричі підряд.

У 1910 році команда завоювала свій перший національний приз - Кубок Іспанії.

Отже, оскільки апетит зростає під час трапези, Барселона почала вимагати все більше фінансів. Заради цього Гампер налагодив зв'язки з місцевою елітою - каталонськими аристократами, які одностайно підтримували автономію, а навіть прагнули незалежності від Іспанії.

Іншими словами, уявлення про Барселону як "незахищену армію Каталонії" також виникло під час правління Гампера та з його підтримкою.

"Жоан міцно з'єднав клуб із впливовими особами та фінансистами. Барселона перетворилася на символ каталонського руху, а на трибунах почали з'являтися політичні діячі", - зазначає Ітурріага.

Не пройшло багато часу, перш ніж Гампер зрозумів свою помилку.

Of course! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

На початку все складалося успішно.

В період з 1909 до 1924 року його п'ять разів обирали президентом ФК Барселона, і за цей час клуб здобув п'ять Кубків Іспанії.

Блауграна ще не здобула титул чемпіона, але це пов'язано лише з тим, що такого чемпіонату ще не було.

Ну, а далі...

14 червня 1925-го Барса грала товариський матч проти англійського Юпітера, за який зійшли на берег повболівати сотні моряків Королівського флоту, що став на якір неподалік.

Перед матчем оркестр виконав гімни двох країн, і якщо "God Save the King" був зустрінутий оваціями від каталонців, то гімн Іспанії супроводжувався свистом.

"Це відбулося в епоху диктатури генерала Прімо де Рівери, коли влада вважала це неприйнятним", - ділиться спогадами Бобе. "Деякі люди прагнули, щоб ФК Барселона був ліквідований назавжди. В результаті, клуб отримав 6-місячну заборону на будь-яку діяльність. Гамперу ж було велено залишити країну".

Він був знищений всього за тиждень: позбавили роботи, дому та підприємства; навіть гравці змушені були грати роль, ніби ніколи його не зустрічали.

Жоан залишив не лише місто чи державу, а ціле своє існування.

Коли він їхав, то Барса вже мала 12,000 сосьйос та новенький "Лес Кортс", де й виступала аж до відкриття "Камп Ноу" в 1947-му. Усе це було здобуто його важкою працею.

Лише одного разу після цього заборону на в'їзд було скасовано - в 1929 році, коли Барселона здобула свій перший титул в Прімері. Жоан прибув того дня, наче незнайомець, - придбав квиток на стадіон, який він частково фінансував, і, переглянувши матч, залишив місто.

Of course! Please provide the text you'd like me to make unique, and I'll be happy to help.

"Через всі ці події дідусь, як би зараз сказали, впав у депресію. До того ж, він накупляв багато акцій, які приносили йому дохід на фондовій біржі США. Її крах у 1929-му зробив його банкрутом", - веде далі Ксав'є.

Не всі удари долі можна відбити, і не кожна людина готова жити на вулиці.

Гампер-от не витримав і покінчив із собою в 1930 році.

Після його відходу з життя, моя бабуся, здавалося, наклала на нашу родину обітницю мовчання. У ті часи релігія мала величезне значення, а самогубство сприймалося як тяжкий гріх.

А що вже говорити про клерикальну Іспанію, де Гампер, виходить, зламав всі можливі норми.

"Гампер був іноземцем, який покінчив життя самогубством; протестантом, ліберальним мислителем і захисником каталонської незалежності. Він освоїв каталанську мову навіть раніше, ніж кастильську, і свої промови складав саме нею," – зазначає директор Центру досліджень Барси Мануель Томас.

Чи знаєте ви, що назва "Камп Ноу" в перекладі означає "Новий стадіон"? Це досить просто, адже спочатку планувалося дати стадіону ім'я на честь Гампера, але цьому завадила влада іншого диктатора – Франсіско Франко.

Він став уособленням інтеграції та глибоко усвідомлював особливості ідентичності цього регіону, тому для Франка ця тема виявилася забороненою.

Лише у 1966-му Барса зуміла вибити хоч щось для свого засновника, започатковавши передсезонний Кубок Гампера, який проводить донині.

Цього року, наприклад, команда здобула перемогу над Комо з рахунком 5:0, в складі якого виступає Сеск Фабрегас.

У 2006 році Жоан Лапорта з великим розмахом презентував новий тренувальний комплекс площею 140 000 м², який також отримав його ім'я.

Його внуки й правнуки вірять, що цього замало.

"У нас нема 300 млн євро, як у Spotify, щоб платити за найменування. Але він заслуговує, щоб його ім'я було на стадіоні", - каже Ксав'є, хоча ні він сам, ні його брат Марсель у це не вірять.

Барселона перебуває у безперервному стані кризи. Щороку вона балансувала на межі, сплачуючи старі борги, щоб отримати нові зобов'язання. Це авантюрна і несистемна команда, яка, незважаючи на все, демонструє результати, має великі амбіції й глибоке почуття патріотизму.

Як і належить, дитина цілковито впитала в себе риси свого батька.