Венесуельський футбол під керівництвом Мадуро: гравці без грошей, тренери без винагороди, репресії за незгоду.
Венесуельські прихильники протестують проти Мадуро, Getty Images.
Внаслідок військової інтервенції США, президент Венесуели Ніколас Мадуро опинився на судовому процесі в Нью-Йорку.
Що буде далі з країною, яка володіє чи не найбільшими у світі запасами нафти?
І чого чекати її футболу?
Під керівництвом Мадуро репресії, протести та бідність проникли навіть у спортивну сферу країни, викликавши трагічні та жахливі події.
Чемпіон розкриває причини, чому венесуельські футболісти не сумують за владою, яка раптово зникла.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
У вересні 2016 року міжнародні ЗМІ звернули увагу на маловідомий футбольний клуб Трухільянос.
Мала причина!
Автобус із командою зупинили на дорозі озброєні селяни, аби відібрати у гравців мобілки, кишенькові гроші, оригінальні бутси; навіть магнітолу з автобуса видерли.
Усе це добро вони повезли на чорний ринок, щоб купити трохи їжі.
Футболісти ледве стримували сльози, адже самі боролися за просту миску супу.
"Венесуельський футболіст, що провів 3-4 сезони в еліті і є досить відомим, заробляє 300-400 доларів на місяць, тоді як більшість заробляє по 80-100 доларів. Цього недостатньо для життя. А декому ще й платять боліварами! І навіть затримують ці виплати", - розповідав колумбійський тренер Вілсон Гутьєррес.
Його спогади наповнені страхом.
Безкінечні черги на автозаправках, порожні полиці в магазинах, сім'ї без житла, діти, які страждають від голоду, та юні повії - ось якою стала Венесуела в епоху Ніколаса Мадуро.
На той час в державі все ще діяла організована опозиція, відбувалися акції протесту.
Уряд відреагував жорстко.
Паралельно венесуельська футбольна ліга виживала, добре знаючи, що кожну команду можуть зупинити, як Трухільянос.
"Особливо постраждали молодіжні академії, які опинилися в складній ситуації: ресурси вичерпалися, їм не вистачало їжі для гравців, і багато хто з них вирушав за кордон. Іноді траплялося, що талановиті хлопці віком 14-15 років, які обіцяли велике майбутнє, залишали футбол і йшли працювати на ринок," - lamentував журналіст Deportivo 1300AM Альфредо Короніс.
Подібно до багатьох інших, він залишив свою країну.
Згідно з оцінками, в період з 2007 по 2017 роки Венесулу залишило понад 4 мільйони осіб, а потім ця цифра ще зросла. Багато з них обрали шлях до США, проте осідали також і в сусідніх державах, де їх приймали не завжди доброзичливо.
На чемпіонаті світу U20 у Чилі в 2017 році гравець збірної господарів Ніколас Діас вигукнув венесуельцю Пабло Бонільї після його підкату: "Іди звідси, голодуюча людино!" Хоча згодом він вибачився, глядачі на трибунах все ж стали на його сторону.
Це неймовірно, що на чемпіонаті світу U20 Венесуела, сформована здебільшого з футболістів, які втікають з закордонних ліг, змогла дійти до фіналу, де програла команді Англії на чолі з Філом Фоденом, Марком Гехі та Конором Галлахером. Це був перший раз, коли "Ла Вінотінто" досягла такого високого рівня.
"Цьому поколінню відведено величезні сподівання. Вони здатні стати 'поколінням світового чемпіонату'. Це зробить їх справді незабутніми," - зазначив тренер Річард Паес.
Однак Кевін Келсі, найяскравіша постать у цій Венесуелі, досі не досяг статусу зірки.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
Коли команда Венесуели U20 повернулася додому, щоб відзначити свій успішний виступ, на стадіоні зібралося більше 20 000 вболівальників.
Всі були байдужі до футболу і лише вигукували гасла проти Мадуро.
"Він спіткнеться, він впіде, цей уряд зазнає краху!"
Влада предвидела такую ситуацию, поэтому не организовала прямую трансляцию; вместо этого государственное телевидение показывало встречу президента с генералами.
Головний тренер національної збірної Рафаель Дудамель звернувся до натовпу з проханням заспокоїтися та не піддавати ризику команду, підставляючи її під можливі репресії.
"Будь ласка, зменште звук! Ніхто не має права відбирати у хлопців їхній час на славу!"
Та всім було байдуже.
За місяць, що передував зустрічі футболістів, на вулицях загинуло щонайменше 68 людей, які безнадійно шукали їжу, ліки, речі першої необхідності.
Це почалося у 2013-му, коли Мадуро отримав від Національної асамблеї "надзвичайні повноваження для побудови соціалізму". Воно й звучить-то страшно, а можете уявити на практиці?
Президент затримав власників і працівників електронних магазинів, розпродавши їхній асортимент за 10% від ринкової вартості. Після цього відбулися арешти та націоналізації продуктових супермаркетів, які, на думку Мадуро, встановлювали завищені ціни на свої товари.
Приватні інвестори пішли без сліду, що призвело до суттєвого зниження податкових і митних надходжень; в результаті цього виник всесвітній дефіцит товарів.
Коли до всього іншого ціни на нафту знизилися, це призвело до краху.
У світі футболу трапляються різноманітні ситуації, такі як випадок Алехандро Маркеса, чий батько заборонив йому поїздку на турнір Венесуели U20, аргументуючи це небезпекою, пов'язаною з поточним політичним режимом.
Більше таких історій, як у Джуніора Морено, який спочатку зник, а потім відновив свою професійну кар'єру в США. Для заможних "янкі" його переживання звучать як справжнє фентезі:
Займатися футболом у Венесуелі – це нелегкий виклик. Тут потрібно думати не лише про тренування, але й про те, де знайти їжу. У таких умовах важко повністю зосередитися на грі. Я часто проводив час в чергах за куркою, а іноді й тижнями обходився без неї. У Венесуелі головне – просто вижити до наступного місяця.
Сестри Джуніора проживають у Тампі і Маямі, а його тесть - в Орландо. Це типовий приклад венесуельської родини епохи Мадуро.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
До 2019-го ситуація розпалилася максимально - або "ми", або "вони".
Матч Каракаса та Сулії у Маракайбо на стадіоні "Хосе Енкарнасьйон Ромеро" так і не почався попри стартовий свисток. Гравці потиснули один одному руки і, розмовляючи, пішли з поля.
Незадовго до того уся Венесуела залишилася без електрики, і це була така форма протесту.
На той час як Дудамель, так і провідні зірки збірної, зокрема Саломон Рондон і Томас Рінкон, висловили своє обурення урядом Мадуро, що не лише скоїв багато гріхів, але й сфальсифікував вибори. Лідер опозиції Хуан Гуайдо не піддався труднощам, і в країні виникло два центри влади.
"Ми" чи "вони".
І оскільки життя суворе, то перемогли "вони".
В критичний момент Мадуро виручили Росія та Китай, що розігнали протест, нагодували голодуюче населення, зупинили вільне падіння економіки. Гуайдо поїхав у еміграцію, не втримався на посту і Дудамель.
З 2020 року Венесуела вступила в нову еру — еру жорсткого контролю, що позбавила хаосу. Завдяки підтримці Китаю уряд впровадив "Carnet de la Patria" — аналог ідентифікаційної картки, що стала необхідною для отримання соціальної допомоги, яка, в свою чергу, часто обмежувалася лише продуктами харчування для найбідніших верств населення.
Ну, а на тій карті усе - чи ходив на антиурядові мітинги, чи був на виборах, які сайти відвідує.
Коментарі місцевих медіа на цьому фоні зазнали суттєвих змін.
"В останні роки Венесуела переживала труднощі, не пов'язані із футболом. Проте сьогодні ситуація суттєво покращилася. Ми рухаємося у правильному напрямку. Наша підготовка та логістика на високому рівні. Гравці задоволені і можуть повністю зосередитися на своїй грі," - зазначив Хайро Роблес на радіо Sports 96.7fm.
Брехня, звісно.
У 2021 році португальський тренер Жозе Пезейру залишив свою посаду в національній збірній, оскільки протягом року він та його команда не отримували заробітну плату.
Що ж до клубів, то вони справді зажили ситніше, але що це були за клуби? Усі фінансовані державою; часто - силовиками.
В Венесуелі виникла настороженість щодо згадки імені Александра Артеаги – керівника військової контррозвідки (DCGIM), чия репутація була обтяжена звинуваченнями в особистому катуванні противників режиму. І ось цей Артеага, зокрема, став на чолі столичного Університету Центрального.
Сальваторе Сімеоне, який раніше працював скаутом Марсело Б'єлси в Лідсі, а тепер займає посаду спортивного директора у венесуельському клубі Карабобо, ділиться своїми думками:
"Ліга, безумовно, покращилася, але футбол і досі тісно пов'язаний з політичною ситуацією в країні. Рівень приватного капіталу тут низький. Останні 20 років він виживав лише завдяки державному фінансуванню. У Карабобо є приміщення, скаути, адміністрація, юристи. Наша структура подібна до справжнього клубу. Але не у всіх так..."
Так-так, це почалося ще за Уго Чавеса - ідейного батька Мадуро.
В ту пору Венесуела ще нагадувала пристойну державу, але з комуністами завжди один і той же сценарій. Одного дня їм більше нема кого грабувати - і тоді або колапс, або концтабір.
Венесуела зазнала як позитивних, так і негативних змін.
Останнім часом хіба футбольна збірна дарувала людям щирі емоції. На Копа Америка-2024 вона посіла 5-те місце, виграла 3 матчі.
"Важко знайти слова, однак у цій команді є певна магія, яка здатна згуртувати людей. Навіть у моменти розбіжностей, вони знаходять сили зібратися разом за одним столом на користь команди," - ділиться своїми думками Сімеоне.
Sure! Please provide the text you'd like me to make unique.
Йому було комфортно – він вирішив не висловлюватися. А от Херсе Реєс вчинив інакше.
У березні 2024 року колишній футболіст та тренер воротарів взяв участь у протесті проти фальсифікації чергових виборів Мадуро, внаслідок чого потрапив до рук DCGIM.
Реєс каже, що найгірше - це удари струмом та втоплення у воді.
Коли він покинув місце, залишив своїх учнів і, разом із кузеном, вирушив у напрямку США, де вже оселився його брат.
Венесуельців не пускають, і їх часто повертають на кордоні, тому ми пересувалися таємними шляхами, минаючи митні пункти - "трочас", - розповідає Реєс, який прямував, немов на Голгофу, крізь нетрі, де царюють наркокартелі, марксистські партизани та племена корінного населення.
І він прибув.
29 квітня 2024 року вони разом із кузеном прибули до Мехіко, а 1 вересня їм було дозволено перетнути кордон США. Лише одна офіційна процедура залишалася - інтерв'ю:
"Агенти нічого не знали про футбол і подумали, що моє тату - знак картеля. Я ж зробив це татуювання, бо моя улюблена команда - Реал Мадрид, у якої корона на вершині кола символізує м'яч, тому я його й зробив".
Реєса запроторили в тюрму, а коли ще й Трамп став президентом, то відправили аж до Сальвадору як "особливо небезпечного злочинця":
"Нас вивели з літака кийками. Одягнули кайданки. Поголили голови, роздягнули догола, побили і замкнули в камерах, де на стінах кров, а на підлозі блювотиння. Ми їли руками, і там же справляли нужду. Вода - тільки тепла з крана. Охоронці нас били, бо їм це подобалося. Нам навіть не казали, котра година".
Раніше він мріяв втекти з Венесуели, але коли чиновники з Каракаса прийшли забрати "своїх" назад, його охопила радість, і він не стримав сліз.
Вдома Реєс снова занимался тренировкой юных вратарей, когда один из его защитников неожиданно подхватил другого. Как вы думаете, чью сторону он выберет?
Таких, як Херсе, у США ще 600,000 - кажуть, їм всім тепер загрожує депортація.
Життя - складна, не чорно-біла штука.
А в той же час у професійному футболі Венесуели триває справжнє свято.
"Режим, який контролював країну, втратив свою владу. Те, чого бажав кожен чесний венесуелець, нарешті здійснилося. Головне, щоб під час цього переходу не постраждали невинні люди," - говорить колишній нападник Шахтаря Келсі.
Він переконаний, що в комфортній обстановці та під керівництвом досвідченого тренера вони зможуть нарешті вперше виступити на світових чемпіонатах, ставши останніми представниками КОНМЕБОЛ.
Хоча це і правда, це амбітна мета.
Венесуела, передусім, прагне до прогресу та стабільності - як у відносинах із зовнішнім світом, так і в межах власної держави.
